00:00:04: Een systeem van woorden

00:00:22: die een database

00:00:23: aansluiten en het in de image

00:00:25: weven.

00:00:26: Een computer.

00:00:27: Maar hoe kan ik straks gedichten schrijven?

00:00:33: Vraag ik.

00:00:35: Ik heb het niet geweldig gehad.

00:00:43: All king, if the world were unfinished.

00:00:51: Er gab den Winter.

00:00:52: Er gaf eine Welt.

00:01:00: Die

00:01:02: richtigen woorden zur richtigen Zeit.

00:01:04: Farbenhob getrennte continenten

00:01:06: aus dem Wauwern-Wauwn-Dauwnen-Dauerneuwen.

00:01:07: Ik hette

00:01:09: een stem, had ik ook wat te zeggen.

00:01:18: En danses zit hier des echt joys.

00:01:21: Ier valossia gold kostet.

00:01:23: Alles griekt als sorbet.

00:01:24: Iere tägliche kwal.

00:01:29: Odette ging we laufend in het regen, ging we schwimmen.

00:01:39: Wat verliegen

00:01:42: ze imse sabi waar?

00:01:48: Hallo, ik ben hier op het Poetry Filmtagen in Weimar.

00:01:51: Het is de vijfde juni, en dit zijn we in de jaren van de documentatie van het festival.

00:01:59: En ook deze jaar wil ik voor jou weer een paar einddrukken en de atmosfeer van het festivals beginnen.

00:02:04: Gisteren gaf er bij de opening een film te zien, waarvan het festival zelf initiëerd werd.

00:02:08: Hij heet Karten der Wildnis.

00:02:10: Vandaag gaat het om Spoken Words.

00:02:12: Voor

00:02:13: het festivalse punt werden meere poets ingeladen.

00:02:17: Laura Paloma, Jasmin Abbas, Friedrich Herrmann, Micha Kunze en Dean Raddock, die nu bij Radio Lotte Live aantrekenen.

00:02:26: Hallo en herzich

00:02:31: welkom hier bij onze tweede

00:02:32: avond bij de Poetry Filmtagen.

00:02:33: Mijn naam is Laura Palomma.

00:02:35: Ik modereer jullie vandaag aan.

00:02:37: Het is een volle zade dat we hier zien en we horen... Ik voel me zo'n persoon die in een kist zit.

00:02:48: En dan die regler schiet.

00:02:49: Daarvoor hebben we de persoon van Radio Lotte.

00:02:52: We werden hier modereren.

00:02:53: Ik ben blij dat je zo zahlig hier bent en laat ons die personen aan het eind gereden naar huis horen hoeveel we zijn.

00:03:00: Het maakt een groot applaus voor onze avond.

00:03:03: Blü den Poesie!

00:03:16: De tweede

00:03:17: Furiosen Festivaltag.

00:03:19: We hebben gerade twee keer... We hebben vorig keer clips gezien

00:03:22: en die

00:03:22: diskuteren.

00:03:23: En nu gaan we een beetje een schwerpunt op het gesproken woord leggen.

00:03:28: We zijn vijf poëten en poëtinnen die we uit de hele

00:03:31: publiek ingeladen

00:03:32: hebben, en wij worden je jemals twee

00:03:35: teksten

00:03:36: voortragen.

00:03:37: En we wünschen jullie veel spaas!

00:03:39: Je werkt ons alle einmal horen, daarna gaat ze in een kleine pauze, dus schrijft het

00:03:43: niet af en

00:03:44: keert ook weer terug,

00:03:46: want dan is

00:03:46: er nog de tweede ronde en ik ben heel blij met de

00:03:52: eerste.

00:03:53: Ik heb jullie niet het laatste jaar kennengelernt.

00:03:55: Je kunt misschien denken waar.

00:03:57: Ik ben hier in Weimar, bij de Poetry Filmtagen.

00:04:00: Daarom heb ik me gefeliciteerd

00:04:02: dat we

00:04:03: samengevonden en ons altijd weer gezien hebben.

00:04:06: En dat we

00:04:06: dit jaar weer daar zijn om echt te modereren.

00:04:10: Een groot applaus van onze eerste poëte.

00:04:12: Veel plezier met Micha

00:04:14: Kunzer!

00:04:20: En deze

00:04:22: tekst is een sequel,

00:04:24: dus het is

00:04:24: een voorsetselse tekst.

00:04:26: Je moet niet

00:04:27: weten wat er in

00:04:29: deze

00:04:38: eerste tekst gebeurt... ...omdat je zo'n beetje voorsetzende tekst hebt gehaald.

00:04:59: Popcorn.

00:05:02: Waarom popcorn?

00:05:02: Wie komt hier te

00:05:03: popcorn?

00:05:04: Toll!

00:05:04: Het hadden die de laatste jaren niet, maar waarom gibten ze popcorn?

00:05:07: Echt omdat het gerookt is.

00:05:08: Dat is gewoon het enige

00:05:09: dat ik het

00:05:10: heb gelegen.

00:05:11: Ja, popcorn is kinoerlevenis.

00:05:13: Pop corn

00:05:13: is gek, pop corn is lekker Easy to snacken.

00:05:17: En we hebben dat

00:05:18: dankbaar aan Curfimpfestival

00:05:20: Weimar.

00:05:23: Dat is een collaboratie, deze popcornmachine?

00:05:26: Ja, genau.

00:05:29: Ja, wegen de goede samenleving van de filmfestivis hier in Weimar... ...die kan man ook... Allere mensen kunnen zich die uitleiden.

00:05:37: Eén die M schrijven aan Instagram ad rote onderstreeksoesel

00:05:43: of

00:05:44: at instagram in het Tour de

00:05:47: Festivalbipers.

00:05:49: Heel goed te weten, en Butterflymeis of...

00:05:53: Butterfly

00:05:54: Meis?

00:05:55: Welke kernen heb je gehuild?

00:05:57: We hebben hier die

00:05:59: Alnatura Popcorn.

00:06:01: Dat is waarschijnlijk... Ik weet ook niet hoe de anderen zijn.

00:06:03: Er gebeurt Butterfly en wat zijn de ronden?

00:06:05: Ik denk dat je er niet uit kan zien, maar het is een heleboel bio's.

00:06:12: Dan kunnen we verder in Popcorn gaan.

00:06:16: Bilo Popcorn bij de potie van vijf dagen, in enkele jaren.

00:06:19: Hoe was dat vooral gecipt?

00:06:21: We hebben

00:06:22: zo'n halbenbecher volledig

00:06:24: popcornmeis, zodat als het sterk is dat

00:06:26: het zich beweegt.

00:06:28: Dat is onze maas.

00:06:29: Dan

00:06:30: nemen we altijd

00:06:31: zo

00:06:32: ten tot zwanzig gram sukker in één portion

00:06:34: en

00:06:35: een beetje olie.

00:06:36: En dat is alles

00:06:37: vegan.

00:06:38: Alles

00:06:39: vegan, natuurlijk!

00:06:40: Dank je wel.

00:06:43: En het popcorn is dit jaar ook niet de enige nieuwe op de Poetry filmtagen.

00:06:47: Er gebeurt ook de eerste keer een awareness concept.

00:06:49: En waarom Lucien hier een Lila Weste trekt, dat erklärt hij zelf.

00:06:54: Dat betekent dat ik hier bij de Poery-filmtagen voor awareness ben.

00:07:00: Wauw!

00:07:03: Dat is wat nieuws, was dat de laatste jaren?

00:07:06: Nee, we hebben het laatste jaar leider... Dat is gewoon een ticht gevallen.

00:07:10: En ik heb dan zelf, vooral bij onze laatste blog, met de awardfilmen gemerkt... ...dat er heel vaak potentieel triggernde thematies voorkomt.

00:07:21: En dat we daar leider niemanden hadden die hij misschien reageren zou kunnen... ...want de inhalte van filmen zich niet goed voelen en heeft het dan dit jaar weer een beetje actiever vervolgd.

00:07:33: Dat wij ook nog eens conceptaar hebben.

00:07:35: Cool, zeer goed van je.

00:07:37: Wie inderscheidt zich dat dan zo van het nu zeggen we maar party awareness betreft wat jij hier maakt aan de arbeiding?

00:07:44: Man moet bij de herstelling van een awareness concepten heel erg op achten wat voor een verantwoordeling man heeft.

00:07:49: We hebben hier bij den Poetry filmtagen gewoon een heel breed publiek komen.

00:07:54: Sowohl studierende als ook veel ältere.

00:08:01: We hebben deze dynamiek met verschillende filmblokken, maar in ieder geval ook dingen zoals nu.

00:08:08: Met deze live performance waar je ook zo een beetje kijken moet.

00:08:11: oké het is niet alleen de verantrijding die in één woord staat, maar we hebben verschillende plekken.

00:08:18: en hoe kan je bijvoorbeeld het awareness-concept voor alle partijneemenden zichtbaar maken.

00:08:23: Je moet ook kijken daardoor dat we meer dagen daar zijn, zodat het voorbij ook over social media klaar wordt aan wie je zich wenden kunt.

00:08:35: Dat mensen zich misschien ook in het vonderen kunnen informeren.

00:08:38: En dan natuurlijk ook partycontexten die met heel dunke ruimte verbunden zijn met heel veel... Dat is ook zo'n vorteil of een andere omgeving, op die je dan reageren moet.

00:09:05: U badest hier genisselig in de zonne?

00:09:08: Wat maatste Sons nog hier?

00:09:10: Sons zit zich hier aan het registrerenstisch en neemt we de gids in empvangen.

00:09:17: Ja... Dat

00:09:23: is tol, wat zit er in deze jaren?

00:09:26: Goody Bags?

00:09:27: In de

00:09:27: GoodyBags

00:09:28: zit een

00:09:29: katalog en

00:09:30: een programma-karte.

00:09:32: En als sticker en een biertekkel.

00:09:35: Een biertel, dat is maar heel innovatief.

00:09:38: Ja, het is grootartig!

00:09:42: Ik heb jullie ook al vorige vijf dagen in het bureau gezien.

00:09:45: Wat was jouw afgave voor de bereidingszaken?

00:09:50: Ik heb het werk van

00:09:52: de publiciteit

00:09:53: gedaan.

00:09:53: Ik schreef pressenverdelingen en die aan die presse geschikt, zodat alle mensen informeerd zijn dat ze pro-treefilmen in de dag stattvinden.

00:10:03: En was het reibingsloos?

00:10:04: Heb je dat al gedaan?

00:10:05: Ja,

00:10:06: ik heb dat al in de praktijkum gemaakt en ook bij klangraoos.

00:10:10: Ik maak nu het werk voor de publicitatie, maar het is een heel nieuw veld

00:10:16: en ik moest niet

00:10:17: werken.

00:10:17: Dat is niet heel erg bedankt, maar het werkt heel goed.

00:10:24: Het

00:10:25: stress

00:10:25: is daar.

00:10:25: Bedankt voor de uitzichtbaarheid.

00:10:27: En daardoor

00:10:28: zijn we ook al bij het dritten en laatste dag van de Poetry Film Tage aangekomen.

00:10:37: We zijn hier vandaag in het Lichthaus Kino waar er onder een aantal spannende talks te horen.

00:10:42: Naar we dan alle nomineerde filmen gezien hebben, werden bij de prijsverleiding die gewinnerinnen deze jaren bekendgegeven.

00:10:48: Dan klinkt de avond dan met live muziek en een DJ set uit.

00:10:51: Ik zit hier met Lucien en Anja.

00:10:54: Die zijn in de laatste zugen hun moderation voor te bereiken.

00:10:56: Ze hebben deze jaar weer die New Talents organiseren.

00:11:00: En hoe gaat het je daarmee?

00:11:02: Ja goed, we hebben dat een beetje op de laatst minuten gezongen.

00:11:07: Maar wij zijn heel vertrouwd met dit programma.

00:11:09: Daarom ben ik heel optimistisch.

00:11:11: En daardoor gaan we ook het tweede jaar aan het volgen maken.

00:11:14: Ik denk dat het goed wordt.

00:11:16: Sehr mooi, het tweedje aan het vervolg.

00:11:17: Wat is dit jaar anders?

00:11:18: En wat heeft u bijzonders overrascht?

00:11:20: Er gebeurt heel veel animatie.

00:11:23: Dat heeft ons heel gefeliciteerd.

00:11:25: En dit jaar is het anders dat we een vijf miljoen meter

00:11:28: film hebben, dus

00:11:29: praktisch die met een projector gespeeld wordt en stom is.

00:11:34: Daar vallen we ons bijzonder op, want

00:11:37: het is gewoon een heel

00:11:38: bijzondere techniek.

00:11:39: Spannend!

00:11:40: Dat is dan ook eerst een barriere bij de eindsending.

00:11:42: Zeker voor jou, of er was een digitale versie?

00:11:46: Ja, er was maar een digitale version die we aangekomen hadden.

00:11:50: Dus het werd nu voor ons

00:11:52: ook een premiere om dat

00:11:54: zo echt aan te kijken.

00:11:55: Dus ik denk dat we heel

00:11:58: erg blijven.

00:11:58: Wat is dan het leidmotief of het thema van dit jaar?

00:12:03: Bij de Nutellens is het altijd zo dat we alleen alle studentische eindrijvingen kunnen zichten die quasi den Porsche-filmtagen gesendet werden.

00:12:11: Deze hebben wij niet echt een focuspunkt.

00:12:15: Ik zou zeggen, het is ook gerade thematisch qua beet deze jaar.

00:12:19: We hebben sehr kurze filmen, maar ook een zevenminuutige kurzefilme erin.

00:12:24: Ook inhaltelijk volle bandbreide van eher komediantische dingen en ook heel ernstige themen.

00:12:30: Ik denk dat het heel spannend was om te zien hoeveel arbeiders de studenten daarin staan en hoe goed je eruit ziet.

00:12:40: Hoe hoog de kwaliteit bij studeerende

00:12:43: projecten

00:12:43: is.

00:12:47: En hoeveel wordt er gezegd

00:12:50: vandaag?

00:12:50: We

00:12:51: zagen acht

00:12:51: filmen in het programma.

00:12:53: Hoeveel er was,

00:12:54: we krijgen nu een brugteil

00:12:56: van de hele eindsendingen... ...van de Poetry-filmtagen.

00:13:00: Nu alleen de

00:13:00: studenten waren, en ik denk dat

00:13:02: er bij de studentinnen...

00:13:03: ...om die veertig

00:13:05: waren, ongeveer.

00:13:06: Maar in totaal waren er in

00:13:07: ieder geval meer dan honderd.

00:13:10: De poetry-filmen die dit jaar ontwikkeld

00:13:12: werden.

00:13:13: Dan moest je ook heel mooi reduceren.

00:13:15: of was dat een zware beslissing om daar op acht runter te gaan?

00:13:19: Bij mangen, ja.

00:13:19: Het is altijd zo'n beetje het ding dat we, denk ik... We kijken ons gewoon alle filmen in verschillende blokken volledig aan.

00:13:29: En leider zijn er dan mannen filmen die eindeutig niet genomen kunnen worden omdat de zonkwaliteit bijvoorbeeld niet goed genoeg is.

00:13:36: Dat er manchmal technische dingen gebeurt waarvan het vandaan begint te zeggen, dat kunnen wij nu niet laten zien.

00:13:41: Maar

00:13:42: dan heb ik het gevoel, ik weet het niet.

00:13:45: We hebben altijd een heelzelfde draad dat we sofort zeggen dat zo'nn film die ons leuk vindt en dat we ook graag in het programma zien of niet.

00:13:52: En meestal is het dan een beetje zo'n blikcontact, waarom je dan zegt, ah ja, oké, die nemen wij.

00:13:58: Goed, dan dank ik jullie en ik wens jullie heel

00:14:02: veel succes bij Rochow

00:14:03: vandaag.

00:14:03: Dank je wel.

00:14:47: We zijn hier gerade in de lounge en hebben twee begeisterde filmen gevonden, die ons nu even vertellen waarin ze het New Talents-programma vonden.

00:14:56: Je was daarin, hoe was

00:14:59: het?

00:14:59: Ik vond het heel mooi om de verschillende perspectieven van filmen in te zien.

00:15:03: En ook de andere arten van film maken, animaties, experimentale filmen, analoog en digitaal.

00:15:13: Dat is een hele mooie ervaring.

00:15:14: Heel

00:15:15: leuk!

00:15:15: Hebben jullie dan een film waarin je bijzonders genomen hebt?

00:15:19: En ja, waarom?

00:15:20: Laadjes met de naam entvallen, maar de film die analoge projecieerd worden is, ik vond dat voor mij een performance.

00:15:26: Dus ook die voortvoering aan zich, zo zet zich door het filmen met inhalte, dat vond ik heel tof.

00:15:32: Ik

00:15:33: was ogen op het projectoraanband, daarom heb je dan ook nog onder, omdat er geen schijven hadden, quasi de machine-ratten gehad?

00:15:39: Ja, ja, duidelijk!

00:15:40: En ik heb me ook gevraagd hoe je dat gedaan hebt.

00:15:42: Of dat meer projectoren waren die overblendigd hebben of...

00:15:46: Ja, het was een projector die ook tussen de kastetten gewechseld heeft.

00:15:52: En dat werd er altijd in de buitenkant

00:15:55: gesloten.

00:15:56: Ja, dat was tof!

00:15:56: Ik

00:15:57: vond het ook nog eens een hele mooie broek tussen de Kastetten.

00:16:00: En ook zonder wat te zeggen, maar ook zo'n narratief voor de andere manier.

00:16:04: Ja ja en dan ook die tussentitel die er was, hebben natuurlijk ook nog meer uitgesproken.

00:16:10: of ik het alles nog wel eens ingeordigd vond ik.

00:16:13: Dat was ook wel leuk voor mij.

00:16:16: Ja, ben je vandaag de eerste dag erbij of heb je gisteren ook andere screenings gezien?

00:16:20: En is je daar een verschil opgevallen met deze nieuwe talenten nu?

00:16:24: Ik ben heute leider het eerste dag daar.

00:16:25: Het is de eerste keer in Weimar, het is het eerste keer hier op het festival.

00:16:28: Maar ja, ik vond dat het nog wel mooi

00:16:30: was.

00:16:30: Oké.

00:16:30: Jij

00:16:31: zei maar nog een film.

00:16:33: Als ik het daar gaat zien...

00:16:35: Ja, van ons leugt er ook een protofilm.

00:16:38: Mijn kerk is een schlekkenaars die we vorig jaar gedraaid hebben.

00:16:41: Wat

00:16:42: was jouw afgave?

00:16:44: Ik maakte de camera.

00:16:44: We

00:16:46: werken in het

00:16:50: zenuwen.

00:16:52: Kortfilmen, dat was onze eerste politiefilm.

00:16:58: Dat is ook een nieuw geval wat we hier ontdekken aan festivals en andere filmen.

00:17:02: Dat was het tolste te zien.

00:17:03: Het was ook een nieuwe ervaring om experimenteller te werken, want je hebt zoiets in de verscheidingsbedrijven.

00:17:14: en daarom hebben we ons van een tekst die ook Janine geschreven heeft leidengeleid.

00:17:18: We hebben dan de beelden overleken en gereden hoe we van die beelderingen kunnen maken voor het

00:17:31: volgende beeld, om een ritme te vinden op dit tekst.

00:17:39: Ik moet zeggen,

00:17:42: ik was niet bewust dat er zo'n waarschijnlijk film is.

00:17:44: En ook een hele festivalcultuur daarvoor.

00:17:49: Ik denk dat we het zo aangekomen zijn dat we gewoon de tekst waren en we overleken hoe we het met beelden in een atmosfair kunnen schaffen... ...en wie deze teksten kunnen vertellen en ook geleverd en voelbaar maken.

00:18:01: Ik vind dat bij ons een voorgrond.

00:18:03: En eerst naast... Ik heb

00:18:06: het

00:18:06: gezegd dat er festivals zijn die zich op zo'n speciaaliseren.

00:18:12: En zo ben ik erop gekomen, dat is een eigen chance.

00:18:15: Ja, dat ging me inderdaad, maar er gebeuren veel mensen die wat aangezend hebben... ...dat ze eerst naast elkaar merken,

00:18:20: oh,

00:18:21: ik ben in zo'ne genre gerutsd en dat is mooi omdat mensen uit alle mogelijkte richtingen komen... ...en hier samen met elkaar te treffen.

00:18:27: En op een gegeven moment hebben

00:18:29: we iets gemiddeld.

00:18:30: Ja, en vooral de verschillende disciplineen.

00:18:33: Dat is wat ik vóór aan mevond.

00:18:35: Alle verschillenden filmen, stumfilmen... ...met voice-over werken, dat het gedicht in on leest.

00:18:45: Dan is er ook nog het geval dat mensen in on spreken... ...en daar het gedichten met eenvliezen laten of alleen over dat gedicht gesproken wordt... ...oordat het gedichte zelfs voort te dragen in het filmen.

00:18:58: Ik vind het heel spannend.

00:19:01: Ja, dank je wel.

00:19:02: Dan vraag ik dan nog de partnerin Janine naar de achtergrinden van het filmen en bedankt

00:19:07: voor jou.

00:19:07: Ik bedankte.

00:19:09: Piles werd er ook al gezegd, maar er was zo aan de achtergrund van het films en hoe het daarom kwam.

00:19:13: En hoe je op een pootje film hebt geïnteresseerd, van die je misschien ook niet wist op het begin dat het een poatje film is te maken.

00:19:21: Hoe het daarvoor kwam, kunst u mij graag zeggen?

00:19:23: Oké, het gedicht was als eerste daar.

00:19:27: Dat heb ik ook anderhalf jaar... voordat we de film geschreven hebben.

00:19:34: en dan... Dat was het gevoel dat we van SilverSalt SineLab een nieuw format hebben.

00:19:43: We hadden er van vijf, waarin je ook filmen kan dragen.

00:19:47: En die vragen ons of we op dit format een kortsfilm zouden dragen.

00:19:54: en we waren in de tijd heel beschrenkt.

00:19:56: Die vragen we aan.

00:19:57: En dat was oké, we hebben voor deze tijdpunt eigenlijk maar een woonde tijd om... een concept te ontwikkelen en een film te trainen, want dan moest je het materiaal al in het laborium om te ontdekken te worden.

00:20:10: En dan hebben we overleggen wat we doen.

00:20:16: Ik weet niet hoe we er op gegaan zijn, maar het was gewoon snel klar dat we een poetry film maken.

00:20:24: We nemen een gedicht en maken daarvoor een film.

00:20:30: Ik schrijf veel gedichten.

00:20:32: Mijn nuttiezenapp op mijn handen is vol met allerlei gedichten en tekstschnipselen, maar ik was heel snel klaar dat het ook deze gedicht wordt.

00:20:43: En dan hebben we binnen vanaf vier dagen, daar heb ik dan het concept ontwikkeld, die de scene me überlekt hoe deze beelden concreet uitzien.

00:20:59: De beschrijving van het tekstsesson was daar en dan hebben we het organiseren, de locatie bezoekten, kustymen, zehendbilden, alles.

00:21:08: En dan hebben wij dat in één dag getreed.

00:21:10: Een dag voorbereidiging gehad waar we die hele schotlisten waren en zehendebeelden ingerichterd hebben.

00:21:17: We hadden de hele schottlist gemaakt en een dag hadden we dan om te draaien.

00:21:21: Stok, maar dan heb je goed alles condensierd op een week en je had geen tijd om zo onnédig lang te strekken?

00:21:28: Hoeveel tijd heb je in de post gehad?

00:21:30: Heb je het daar een beetje in spannend begonnen of niet?

00:21:32: Ja, dus de post heeft zich langer gezongen.

00:21:35: Ik denk ook dat het niet zo slecht was dat men deze ramen had van die eindwoordigheid.

00:21:39: Want daardoor werden veel besluiten gewoon heel intuïtief getroffen.

00:21:45: Omdat ze zich op dit moment echt aanvielten en ook in de nacht... En soms is het dan zo dat man im nachten denkt, ik had langer over nadenken moeten, maar ook in het nachtje nog voelen zich de besluten die we getroffen hebben.

00:21:56: En dat is waarom we in de post moeten wachten tot het materiaal van het ontwikkelen terugkomt.

00:22:04: En daar waren er ook een paar zwisselen, dan heeft dat al, denk ik, dus... Ik weet nog niet waarom ik drie weken gelaten heb, totdat we het filmmateriaal terugkomen.

00:22:17: En dat was ook goed, want we hadden automatisch afstand voor de trein en met friske ogen.

00:22:24: Onze editor kwam daar dan ook even toe.

00:22:27: Hij was bij de treinen niet erbij en ook omdat hij nog geen conceptie was.

00:22:31: Dan konden we eigenlijk ook met een volledig vrije plek naar kijken.

00:22:34: We konden met zo'n halfweg een vriye plek kijken.

00:22:37: En dan hebben we ons echt weer aan het snijden.

00:22:40: Dat heeft zich dan... Ik heb ook over twee, drie weken gestrekt.

00:22:45: En dan kwam het grading en sounddesign en muziek.

00:22:49: Tot de film is er al drie of vier maanden geleden.

00:22:56: Het

00:22:58: is mooi dat je zo'n turbo-start had, in ieder geval.

00:23:00: Ja, verhelden is meestal heel spannend.

00:23:03: In het begin koncentriëren en daarom heb ik het nog een beetje gezongen.

00:23:07: Misschien

00:23:08: nog één vraag om de gedicht?

00:23:10: Wat heb je geschreven, wat is de achtergrond?

00:23:14: Hoe kwam je daar te

00:23:15: zijn?

00:23:16: Er was een concrete situatie waarin ik me vond en waar ik het gevoel had dat ik ook in het gedicht thematiseer.

00:23:26: En ik heb dan nog op hetzelfde avond dit gevoEL, want dat is vaak mijn omgang met gevoelen als die daar zijn en heel groot in mij zijn... in een soort tekst te vassen om ze uit mijn hoofd, uit mijn keuze te krijgen.

00:23:44: En het was een beetje dit gevoel dat je met een persoon gaat, maar dat die persoon eigenlijk geen interesse aan haar heeft.

00:23:55: De laatste zaterdag van het gedicht is ook waarom het spreekt als er geen vragen zijn.

00:24:01: Maar dat wordt vaak ook uit iemand geschreven.

00:24:05: als je niet zegt dat je... Ik heb geen gevoel dat je niets heeft te zeggen, wat niet zo is.

00:24:14: Je hebt heel veel te zeggen maar in de situatie kan je het niet of er ook geen ruimte voor gegeven.

00:24:21: Dan zie je altijd het eigen schneckenhuis, dus het eigen kruipje terug.

00:24:26: Om meer je terugziet en meer tijd vergeet, om zwaarder te veraan, te bevrijden en dan weer naar buiten.

00:24:35: Daarom is het een afwaardspirale, dat je zich eigenlijk alleen verder en verder terugziet in zichzelf.

00:24:41: En dat was dus de inspiratie over het gedicht.

00:24:45: Heel mooi.

00:24:45: Een heel mooie commentaar ook op deze... ...individualistische plakatieve vertrekking, gescheidse ontwikkeling.

00:24:51: De software media en alles.

00:24:53: Ja, ik ben altijd... Daar was het een heel concrete persoonlijke situatie, maar het gevoel... Ik heb ook vaak andere contexten gevonden.

00:25:03: En ik denk dat veel mensen ervoor kunnen relaten in verschillende contexten.

00:25:12: Het mooiste daarvan is dat je een verbinding met de andere mensen trekt... en interesse aan andere mensen te laten zien en daardoor kan leren en zichzelf ook verder te ontwikkelen.

00:25:22: En als het interesse van andere mensen niet meer daar is, als er geen vragen meer gebeurt, dan gaat alles maar om een zelf.

00:25:28: Dat heeft me dan ook.

00:25:29: Dat is

00:25:30: ook een heel mooie schrusser van je.

00:25:32: Daar heb je het goed op de punt gewacht.

00:25:33: Ik ben erg gespannt op jouw vildendachel, op groot alleenwand

00:25:37: en bedankt voor de hele tijd!

00:26:07: Ik die eppe,

00:26:13: griechen op allen

00:26:14: vieren bis es dunkel wind.

00:26:19: Tragen mijn schutzen bekwetig blauwe murmelen

00:26:23: als zenke.

00:26:25: Als ons flüssig klever

00:26:28: aus Blei van der Schwerkhoff besiegt das Schicksal des menschlichen Materias.

00:26:41: Die glider sind gelend während körperlose gedenken woontse brünen schwagen.

00:26:46: Für mich nicht erst.

00:26:49: de film ooit een verantwoordigingsverstandiging, zonder ongeveer een vroeg afspraak.

00:27:01: In die rest van het gebied, iedere onderdeel is geïnvuld om hun eigen interpretaties te brengen en hun eigen betrekking te beperken.

00:27:29: Voor het volledige trofd in stilheid, zijn het master van sensorieële vertrouwen en zijn het profond verandering dat de kleinste traceren waarvan een leeftijd op een ander kan ontwikkelen de hele wereld.

00:27:58: We hebben de beste animatie-award gekregen door... Béziuil, dit is ingebouwd

00:28:05: bij Mairie Porte.

00:28:06: Ik ben hier met de winnaar van dit jaar's animation category of The Poetry Film Award... ...met een film Bézieuil.

00:28:15: Wat maakte je?

00:28:16: Wat is het verhaal achter je?

00:28:19: Jij zei me of je de oorlog zegt dat jouw moeder de programma schreef.

00:28:26: Wat is jouw connectie en hoe did u werken op dit?

00:28:30: Mijn moeder is een bakker en een rijder.

00:28:34: En eigenlijk schreef ze dit poem, ik denk dat het een en een half jaar geleden was.

00:28:41: En ze gingen het gewoon naar mij en zeiden, kan je iets maken met het?

00:28:49: En misschien oorspronken, een woord of... Ik

00:28:54: weet

00:28:54: niet, iets maken.

00:28:56: En dus is het op mijn hoofd voor een lange tijd.

00:29:00: En het had proef in m'n hoofd.

00:29:02: Op basis van die woorden begon ik te imagineren een klein wereld, een klein univers waarin ik een verkeerde karakteren zou kunnen maken of... Ik wil graag spelen met echt kleine dingen, kleine dieren, kleine mensen, kleine woorden.

00:29:27: Dus ja, ik probeer dat in de woorden die ze me hebben gezegd.

00:29:36: Dus het is aan het brengen maar niet... Het is ook een meeten en een

00:29:45: heel microscopisch

00:29:47: ding.

00:29:47: Sorry, het Engels is niet mijn hoofdlengage, dus soms is het een beetje moeilijk om te zeggen wat ik wil zeggen.

00:30:01: Maar ja, het is... Ik heb ook echt de intieme atmosfair van het film geniet van.

00:30:12: Was dit een plan van

00:30:14: het begin of was dat door verschillende stages ervan gevolgd?

00:30:22: Ik denk dat was de intentie in mijn moeder's probleem, want Bezier is echt een klein gebouw waar de vrouwen meten tijdens baking.

00:30:40: Het beurt iets heel pressures en iets... Dat is iets die je moet bekijken om te kijken.

00:30:49: En dat is ook wat voor animatie ik wil doen.

00:30:56: Ik wil heel thin papieren gebruiken en werken

00:31:14: in heel klein formaten.

00:31:23: Dus misschien met de... Het was de eerste keer, het was de tweede keer dat ik het op een heel grote screen zag.

00:32:03: En ja... Dan zie je alle fabriek van de papier.

00:32:11: Het remind me ook dat het top van de brood is, maar het is ook een beetje intimidatie om iets heel precieus te zien op een grote vorming.

00:32:35: Ik ben blij!

00:32:36: Ik wist niet, want deze Franse bakingscultuur is zo prachtig en heeft zo'n grote historie.

00:33:04: Is het een bezure vrouw?

00:33:08: Of is dat iets die bakers proberen te verwijzen?

00:33:14: En doet dit een rol in het filmpje?

00:33:17: Ik denk dat het iets... Ik ben geen baker, maar ik denk dat dit iets

00:33:39: wat ze moeten verwijzingen, omdat het een plek waar de kruis minder bakt.

00:34:01: Soms is het heel hard op de bovenkant.

00:34:06: Dus het is niet, ik denk dat het het meest mooie deel van de brood of het meeste elegant is.

00:34:21: Maar ik

00:34:21: denk in een manier waar je ook heel speciale dingen

00:35:25: kunt vinden en beeld.

00:35:33: Dat is wat ik wilde doen.

00:35:35: Ik heb echt deze metafoort geluid.

00:35:37: En ik heb een laatste vraag gehad, want ik dacht ook dat het geluidsdesign echt interessant was.

00:35:50: We hebben veel silen en dan hadden we de geluid van, ik denk, al behoorlijk afgemaakt, bakt, brengt... Ja.

00:36:09: ...brengt.

00:36:09: En wat waren jouw bedrijven over dit?

00:36:15: Hoe kwam je op dit?

00:36:19: Dus ik maakte allemaal het geluwde design en eigenlijk ging ik naar de

00:36:59: bakerie met een tascam en recordeelde mijn moeder gewoon een squishing bread.

00:38:20: En dat was het meeste

00:38:31: wat ik gebruik om te maken.

00:39:15: Ik denk

00:39:31: dat het

00:39:37: belangrijk was dat het ook in de animatie

00:40:15: was.

00:40:17: En ook op de achtergrond, als je

00:40:31: twee karakters hebt... Het is een kettel... Kettel om hot water te

00:41:12: doen.

00:41:14: Ja, waterkettel.

00:41:19: Dat heeft gezegd,

00:41:36: maar niet op een hoge range.

00:42:08: En dat

00:42:23: is het meest... Zo Anna, wie gaat ze nu na het öfne poetry filmfestival?

00:42:39: Het

00:42:41: gaat me super, dus het is al over.

00:42:43: Het waren drie fantastische dagen, zeer chillig.

00:42:47: Ja, het gaat heel snel

00:42:49: en het was echt... Ik denk dat na elf jaar... Ik ben niet tijdens de elf jaren erbij, maar je merkt dat we weten wat we doen.

00:42:59: En er is al een policum en een netwerk.

00:43:05: Zo Gido, nu zeg je even, na elf jahren festival, hoe was het dit jaar?

00:43:09: Wat was anders?

00:43:11: Wat was er misschien

00:43:14: nieuw voor jou?

00:43:15: Nieuwaar, dat is zo spannend voor mij.

00:43:17: Ik vind het wel echt, we zijn zo goed aangespelen en dat ik niet zoveel pushen moest of denken moest hier kunnen gaan of daar moeten we oppassen.

00:43:31: Dat was

00:43:31: vanaf begin heel in flow alles.

00:43:35: Dat heb ik zelf ook gemerkt en ook van de vielen in het team gehoord dat ze überraschend zijn dat alles zo glattig ligt deze jaar.

00:43:41: Waarom heb je het gelegen?

00:43:44: We hadden vorig jaar niet zo veel dingen gezegd om een tent op te bouwen, maar er waren nog wat extra's die heel veel grafkosten konden.

00:43:57: En ook dat we het samestag vormiddag niet meer met voortregen of programma belegd hebben zodat we daar ook meer tijd hadden hier de ortswechsel te maken en zeker ook dat wij twee dagen Het was niet zo veel plekken.

00:44:16: Sommige festivals, waarin de groep zich opgeleid moest tussen Monamie en Lichthaas.

00:44:21: En daarvoor zijn we dan ook gewoon te klein.

00:44:23: Dat

00:44:24: is eigenlijk ook een schade om het programma als je die helftje gezien

00:44:28: kan?

00:44:29: Ja, nee, niet zo erg dat het een parallel programma zouden zijn, maar dat hier een opbouwstad moeten vinden

00:44:35: waar

00:44:37: de andere groep er nog was.

00:44:39: Dat zerreist de groepen dan zo en maakt het organisatorisch nog zoveel smerig.

00:44:44: Ja, heel mooi!

00:44:45: Dan hoop ik dat het volgend jaar weer zo klappt.

00:44:47: En wat denk je om het te doen als die niet in de volgende dagen direct het nieuwe thema eenvoudt?

00:44:54: Dat had die andermaal zo gehaald.

00:44:56: Het was ook zo, omdat zich het thema van dit jaar eigenlijk relatief natuurlijk ergeven heeft uit... De contacten met Micha en Laura.

00:45:09: En dat we dan ook gewoon dachten, als die hier zo begeisterd zijn van onze festival, dan moeten we unbedingt iets met hun doen.

00:45:17: En dan gaat zich zoiets

00:45:20: van

00:45:21: alleen.

00:45:21: Je beoogt het gewoon de beweging en kijkt waar de wouw is die in het volgende jaar trekt.

00:45:31: Dat moeten we nog een beetje overleken waar de wel is.

00:45:34: Dat was de WDW-Riolotte in het zendesaal, en daar kan je natuurlijk overleggen.

00:45:41: Wat doen we daar volgend jaar?

00:45:43: Dat kan ik me goed voorstellen dat wij dat weer proberen.

00:45:45: De volgende jaar zijn we middenmijnen.

00:45:48: Dat betekent een beetje vroeger, maar dit jaar is het middenmaaien ook heel warm.

00:45:53: Het heet wettertechnisch kan het goed functieëren.

00:45:57: Ik zie er ook grotere potentialen voor deze nieuwe locatie.

00:46:00: Toch dat jullie dat nu zo

00:46:03: mogelijk gedaan hebben.

00:46:05: Ik heb al heel vaak gezegd dat het aan de beste is.

00:46:07: Als je niet op een plek zit en het traurig is dat het publiek niet komt, dan moet je in het pubriek naar buiten gaan.

00:46:16: Dat is ongeveer de beste weg.

00:46:18: We hebben het al op de theaterplaats gedaan.

00:46:22: Een dag eerder of zo.

00:46:24: Daarna komen mensen om te kijken.

00:46:25: Maar daar is ook deze accatenplaats goed, want die mensen komen erover.

00:46:32: Ik denk dat ze zijn... Op ons opmerkzaam geworden.

00:46:37: Dan hadden we natuurlijk ook weer een goede presse echo.

00:46:41: Dat maakt ook spaas, er is ook motivatie als je

00:46:44: het spurt dat

00:46:46: wat je maakt, ook aangekend wordt

00:46:48: of bar genomen wordt.

00:46:51: Ja, heel erg bedankt, dan wens ik je nu nog een mooie avond hier en herhaal ik

00:46:56: je goed!

00:46:56: Ik

00:46:57: bedankte je ook!

00:46:59: Zo, nu verwis ik die hier ook maar.

00:47:01: Het is alleen de hoge moderatoren.

00:47:03: Die is waarschijnlijk aan de baar en holt zich in sekt.

00:47:06: Hoe lang had je al?

00:47:06: We

00:47:07: hebben ons eerst vorig jaar kennengelerd.

00:47:09: Laura had hier vorig jaren modereerd, ik was hier vorige jaren bij een Poetry-filme met een film van mij en dan hebben we daarover irgendwie geconnected, we hebben ons uitgetouwst, hebben gemerkt dat we een heel overlappende netwerk hebben.

00:47:21: En ja, dan zijn we dit jaar als ik weer met een filmer was.

00:47:25: En nu zijn we in de moderation gerutschend, in die kommoderation, zo te zeggen.

00:47:29: Heel mooi!

00:47:29: Je hebt het opnieuw wel heel goed gedaan, hij wordt ook een heel spannend duw.

00:47:33: Hoe was het nu zo veel dagen intensief samen te verbringen?

00:47:36: Eerst maar, dankjewel.

00:47:37: Het was echt mooi, moet je zeggen.

00:47:41: Ik vind dat de Portrait Filmtage een heel onaufgeregde festival is.

00:47:46: De aandrijven zijn heel onafgeregd en erg goedwillig.

00:47:49: En ik vind dat het hier zo'n welviel atmosfair is.

00:47:52: En daarom heeft ons de job ook heel, heel leeg gemaakt.

00:47:55: We zijn meteen exact zo goedwillige en ontwikkelde halten in de avond gestart.

00:48:00: En ja, dat was eigenlijk een perfecte meisje.

00:48:03: Dat freult mij.

00:48:03: Dan heeft ze zelf ook iets van het festival.

00:48:05: En daarvoor misschien nog, hoe was dat dan uit de andere perspectieven?

00:48:09: Niet als filmschaffender, maar zo als midwirkende die zich erbij zou zijn.

00:48:14: Het was in ieder geval anders, want ik was op de Poetry Stage.

00:48:20: Ik heb het procivo gelezen en dan heb ik ook over een film gekwadd.

00:48:23: Daarom heb ik me altijd als bezoeker gefeld.

00:48:29: Maar als het achter die kulissen ging, is het gewoon spannend te zien hoe groot deze apparaat is... ...en hoeveel mensen en hoevele zaanrijders er ineens aan moeten greifen.

00:48:39: En dat was al een beetje... Het is gewoon spannend om een beetje meisjes te kunnen spelen en te kijken hoe het alles werkt.

00:48:46: Ik moet maar zeggen, ik denk dat dit jaar al die laatste jaren veranderd was omdat ik niet meer alles aan het programma gegeven heb, maar ook wat beter mijn ruwezijden ingepland.

00:48:56: Want ik wist, oké, vanavond wordt moderëerd of vanavonds gaat het op de baan.

00:49:01: Daardoor vond ik dat nu een mooie combi uit alles.

00:49:05: Dat freult mij.

00:49:06: Het programma was ook genereel een beetje ontwikkelder dit jaar, dat hebben alle gemerkt.

00:49:10: Het komt het festival zo goed denk ik.

00:49:13: Ben je daar volgend jaar ook weer bij?

00:49:15: Dat zal zich nog laten zien.

00:49:16: Ik wil eigenlijk open zijn om hier met de stad te zijn.

00:49:19: Ik ben ook gerade aan het overleggen of er deze jaren nog maar een pro-tree-filmproductie geeft.

00:49:25: En als het zo is, dan ga ik de film hier ook even eindrijven.

00:49:27: En misschien ben ik volgende jaar weer als filmschaffender daarbij en niet als moderator.

00:49:31: Maar ik ben open voor alles!

00:49:33: Ja,

00:49:33: dat is mooi.

00:49:34: Dan ben je zo bianalenartig, dan vind ik je veel geluk erbij en nog een mooie avond.

00:49:38: Dank je wel!